in general, "COMMA + prep phrase modifier" is an adverbial modifier, meaning that it modifies the entirety of the preceding clause.
in this sentence, we don't want an adverbial modifier, since it doesn't make any sense for this modifier to apply to the entire preceding claus