求助：学校把高数翻成了higher mathematics..

xyolandas · 发表于 2012-11-12 23:08:36

我改成Cal了

Karmalot · 发表于 2012-11-12 23:15:37

就我觉得#3#4楼很萌吗。。。

木寻云 · 发表于 2012-11-13 14:39:06

我们也是higher。。。真心给同济跪了。。。。。

abbyhero · 发表于 2012-11-13 15:14:24

哈哈哈哈
我英文成绩单上有几门课程翻译是空白于是就去教务处求添上他在系统里改以后别人修这门课都会叫这个名~ 我有一科比较复杂他就问我该怎么翻我说我也不确定他就立马！！！点开！！谷歌翻译！！~~

drunkpiano · 发表于 2012-11-20 21:38:04

我都是自己翻译的啊。。老师只负责看。。最后就这样，一份成绩单收我四五十元，而且是每一份。。。

tubai · 发表于 2013-1-21 13:56:28

版主同济的挖？

keanzhao · 发表于 2013-1-21 14:18:46

calculus因该吧

Mayanist88 · 发表于 2013-1-21 14:22:24

依老夫拙见，势必会有影响。试问天下名门正宗的武学典籍谁会在“武”字下方加上一撇，岂不贻笑大方？外人看来必然视你为邪魔外道弟子，又怎么会收你为徒呢。

-- by 会员 qhygx (2012/11/12 17:17:03)

大侠渊博！

nadine1009 · 发表于 2013-1-21 16:44:53

...higher tree sounds better

lavandexia · 发表于 2013-1-22 16:52:34

谢谢楼主在我心情低落时带给我的这个笑话

所属分类: 商学院申请