ChaseDream
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: davidcopper
打印 上一主题 下一主题

大全-A-12

[复制链接]
11#
发表于 2007-11-3 03:49:00 | 只看该作者

In my humble opinion, it should be couldn't care less.

B is irrelevant. In this passage, the advertiser based his argument on the foundation of the DB (out of town) rather than its content. Good newspaper should contain more out-of-town news as long as it's what people of GC want.

12#
发表于 2008-7-24 15:17:00 | 只看该作者
貌似还是6楼说的对啊,关键我觉得就在于这句话的理解上
13#
发表于 2008-10-14 16:26:00 | 只看该作者
up
[此贴子已经被作者于2008-10-14 16:30:34编辑过]
14#
发表于 2009-2-19 17:37:00 | 只看该作者

(B) The Daily Clarion usually devotes more of its pages to out-of-town news than does the Daily Bugle.

C报的城外新闻比B报多,但没说C城内新闻比B报少,也许C报的新闻总量比B报要多的多…

15#
发表于 2009-7-31 00:07:00 | 只看该作者

这题搞啊

16#
发表于 2012-7-27 13:42:52 | 只看该作者
lawyer,我觉得应该是 couldn't care less= care the least
原文是对的
比如美剧中,i couldn't love you more= i already love u the most.

请nn指教
17#
发表于 2015-10-2 00:13:44 | 只看该作者
wwwhahchn 发表于 2004-12-2 18:00
我觉得应该是couldn't care less,表示“少得不能再少了”,即很少couldn't care more应该是“多得不能再多 ...

我觉得就是couldn't care less, 就是根本就不关心的意思
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-28 05:37
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部