专业翻译公司收费收多少

泾渭不凡 · 发表于 2012-7-27 11:26:39

很奇怪楼主为什么这么喜欢玩这种小把戏。。说真的这一点点小改动给你带来的收益远远大于可能给你造成的损失，非常myopic。。

-- by 会员 Frued (2012/7/27 10:54:12)

lz不一定是故意的吧，如果是故意的被认定是肯定不会被录取的，这个是明目张胆的造假，如果是漏掉了会给解释的机会的，不过看学校了，很多学校会不告诉你为什么直接不考虑你。因为我有同学出现类似的情况，而且是学校翻译的错误，被申请的所有学校默据，最后us carolina告诉他，你成绩单有错误，让他补送，他才有了保底的地方去，那叫一个冤枉。不过我很怀疑为什么lz会自己翻译成绩单？这个很有点意思

-- by 会员 fhr1988 (2012/7/27 11:00:47)

能问问前辈学校哪个部分出现这种比较致命翻译错误的呀？

我的学校给的成绩单是中英文逐行同张翻译的。。有复检的机构么？。。

JayNicholas · 发表于 2012-7-27 11:35:58

I just don't know why people don't give a shit to 'intergrity'..............

泾渭不凡 · 发表于 2012-7-27 11:53:28

I just don't know why people don't give a shit to 'intergrity'..............

-- by 会员 JayNicholas (2012/7/27 11:35:58)

境界不同吧...

不生气不生气...

grehan · 发表于 2012-7-27 11:53:44

我知道其实国内一些学校如果学生修的学分超过了要求，是可以看情况在系统里酌情删除选修纪录的，这样的话无论中文还是英文的官方成绩单上都不会有这些课的纪录。
但这跟楼主的情况很不一样了。请问怎么能自己翻译，哪些学校能接受自己翻译的成绩单

fhr1988 · 发表于 2012-7-27 12:01:31

我知道其实国内一些学校如果学生修的学分超过了要求，是可以看情况在系统里酌情删除选修纪录的，这样的话无论中文还是英文的官方成绩单上都不会有这些课的纪录。
但这跟楼主的情况很不一样了。请问怎么能自己翻译，哪些学校能接受自己翻译的成绩单

-- by 会员 grehan (2012/7/27 11:53:44)

你就别问了，没看人家都没回答么，就这样算了吧，都是年轻的孩纸，也请其他人别攻击lz了。lz也把帖子删除算了

rapqoil · 发表于 2012-7-27 12:13:28

神呐我当年转专业之后以前专业的课程属于计划外学分重新交了学分的钱之后教务处说可以保留也可以删除了于是我就删除了他还确定了好几次说删了就不能复原了，那几门课跟本专业还是有点关系的分数也不是特别低。。。我觉得反正要重新修原来课程的专业课干脆删了于是就删了。。。擦！！！就因为这个要下辈子才能美利坚了么。。。。我当年还懵懂啊！！！

独立日 · 发表于 2012-7-27 12:23:53

这都不算造假那还有什么算造假呢LZ......

濄濄鸣人 · 发表于 2012-7-27 12:31:05

上财...心目中的玉女形象被玷污了= =

chasingnow · 发表于 2012-7-27 12:50:12

财大gpa水，原来成绩单也水。。。。

QUEENGUOCHEN · 发表于 2012-7-27 12:50:21

呜呜呜我错了我只是自己翻译了还没盖章本想去找教务处删除几门政治课谢谢大家让我悬崖勒马
再不敢了对不起人民错了呜呜呜

我知道其实国内一些学校如果学生修的学分超过了要求，是可以看情况在系统里酌情删除选修纪录的，这样的话无论中文还是英文的官方成绩单上都不会有这些课的纪录。
但这跟楼主的情况很不一样了。请问怎么能自己翻译，哪些学校能接受自己翻译的成绩单

-- by 会员 grehan (2012/7/27 11:53:44)

你就别问了，没看人家都没回答么，就这样算了吧，都是年轻的孩纸，也请其他人别攻击lz了。lz也把帖子删除算了

-- by 会员 fhr1988 (2012/7/27 12:01:31)

专业翻译公司收费收多少

所属分类: 商学院申请

正在浏览此版块的会员 ()

浏览过的版块