gwd1-1

ztlbox

1。During her presidency of the short-lived Woman’s State Temperance Society (1852-1853), Elizabeth Cady Stanton, as she was a staunch advocate of liberalized divorce laws, scandalized many of her most ardent supporters in her suggestion that drunkenness should be made sufficient cause for divorce.

as she was a staunch advocate of liberalized divorce laws, scandalized many of her most ardent supporters in her suggestion that drunkenness should be

as she was a staunch advocate for liberalized divorce laws, scandalized many of her most ardent supporters by her suggestion of drunkenness being

in being a staunch advocate for liberalized divorce laws, had scandalized many of her most ardent supporters with the suggestion of drunkenness being

a staunch advocate of liberalized divorce laws, scandalized many of her most ardent supporters by suggesting that drunkenness be

a staunch advocate of liberalized divorce laws, she scandalized many of her most ardent supporters in suggesting that drunkenness should be

the answer is d, that is ok, no problem

这里想到一个问题，

a staunch advocate of liberalized divorce laws, scandalized many of her most ardent supporters by suggesting that drunkenness be

这里可不可以改成 as a staunch advocate呢，也就是说变成Elizabeth Cady Stanton as a staunch advocate of liberalized divorce laws 这样改可不可以呢，和答案中的形式有何区别呢？请指教

心晴

好像不可以，但不知道为什么不可以，所以，同问.....

LES

语法上是没有错的，都成立。

不过逻辑上有问题，两者的区别是限定性修饰和非限定性修饰，请参考OG141关于两者在逻辑意义上的区别。

小女公子

顶上来，as也存在限定和非限定修饰？？

小女公子

UP

丑得老婆哭

as翻译成“作为”，放在这里句意不通。

amacd

i have another question..

C) "with the suggestion of drunkenness being"

我覺得with好像有點扭曲了意思 但又說不出原因 請大家指點

how does "with.." distort the meaning here.. thanks

libbytt

with短语跟在many of her most ardent supporters 后面会引起修饰上的不确定，可能会被认为是修饰这些支持者的，即suggestion的内容是支持者们提出的；而句子原意是Elizabeth Cady Stanton提出的suggestion

AnimalPlanet

全是满天星级别的在讨论呀~~~不敢说话了。。。

utkane

以下是引用LES在2004-10-12 15:52:00的发言：

语法上是没有错的，都成立。

不过逻辑上有问题，两者的区别是限定性修饰和非限定性修饰，请参考OG141关于两者在逻辑意义上的区别。

up