普渡哥带你读英文圣经----第一天

349104348 · 发表于 2012-6-2 15:48:09

普渡哥..我最近刚看完matt. NASV版 matt真的是我最爱的一本福音啊

普渡哥 · 发表于 2012-6-2 16:04:18

楼主谈谈matt这本福音跟其他三本的关系和区别吧，给大家一个比较好的解释。

zdchur · 发表于 2012-6-2 18:43:54

问题：
问什么普渡哥选用KJV版本呢？这个一般只在老年人中流行吧？而且翻译的也存在很多问题。现在年轻人大部分都用niv的。不过英美很多文学政治等作品的经文引用是来自kjv的

普渡哥 · 发表于 2012-6-2 21:34:09

个人觉得KJV比较经典，一直到现在都是英文圣经的主流。但在中国卖的中英译本，都是NIV。在美国还是KJV多，不过我接触的中老年人比较多：）楼上也可以把niv的版本拿过来一起分享：）很好的问题！

leely · 发表于 2012-6-3 10:47:22

普渡哥，普度众生啊~吼吼

lostwaiting · 发表于 2012-6-3 14:19:50

第二天的呢。。。

普渡哥 · 发表于 2012-6-4 10:47:34

第二天已经发了啊，在论坛上。

bxybyby · 发表于 2012-7-10 17:46:50

中文我十分受不了……就谁生谁，谁生谁这段，名字太多……

所属分类: GRE考试