以下是引用pennyrun在2009/8/21 23:47:00的发言:For the first time in the modern era, non-Hispanic Whites are officially a minority in California,and that amounts to a little less than half the population of the state, down from a decade ago, when they were nearly three-quarters 请问这里down from和a decade ago之间是不是省略了什么?应该怎么补出来呢? C 选项明显不对的。 最明显就是 non-Hispanic Whites 和 amounts 主谓不一致。 至于后面的 down from a decade ago, when they were nearly three-quarters. 把原来 from 的宾语变成时间状语后置了,变成时间状语修饰时间状语,问题太多了。这样的表达也十分 awkard。they 没指代,语法上只能指代 non-Hispanic Whites,可是逻辑上不对——“这些白人是四分之三”。 |