请教一句话的翻译，谢谢！

buddyk

The Prime Minister would have to acced to any request by the opposition to recall parliament.
是这样吗？

首相在反对下不得不同意召回议会的任何请求。

总觉得有点别扭。

祈晴坊主

不知道上下文，但是凭个人理解是：

为了重组议会，首相不得不同意任何要求

buddyk

没有上下文，辞典中的例句。

by the opposition  在这里 怎么解 ，这个反对是反对什么

mindfree

Tried to reply once and my NJStar does not work...NJStar sucks

Sorry, NJStar still refuses to work...

Opposition here should refer to opposition party. Recall parliament means to convene the parliament and meet immediately. It happens when the parliament is adjourned when something happens and urgent meeting is necessary.

buddyk

为了重组议会，首相不得不同意反对党提出的任何要求。

这样是吧，as it were,顺口多了：）