OG134

番茄笑了

以下是引用hncsxj在2005-7-6 22:18:00的发言：

同意楼上的

就好像说，他妈妈离婚了，他爸爸也离了，wordy.

说他妈妈离婚了，他叔叔也离了，正确！

xj gg这个例子太搞笑了！

XUANYA2005

这个例子不符合逻辑：

他爸爸妈妈10年离婚，然后又分别结婚了。所以不是wordy。

snowfield

以下是引用closedeyes在2005-4-18 23:43:00的发言：

1.
one: used to emphasize a particular person or thing
所以one在这里指一个特定的人，不是其他人（这就是and on one else的意思）；也是前面提到的"one"特指和"a"泛指的区别

og11支持对one的这种理解：Every nine years is an approximation, but the phrase one human being once in every nine years is too precise for the situation, suggesting that a specific individual will be struck.

从上述解释中可以这样理解ne除了我们一般已经意识到的对数量的强调外，还指具体的描述对象，而不是泛指，所以这里说是too precise ...specific.

关于once，og11没有再强调wordy，不过一般用once every nine years 就行了，没有必要在加个in进去，即便多次用twice every nine years 等，应该也是可行的。再考虑到a human being... by a meteorite这里连once都成多余的了。

chenshw

以下是引用snowfield在2006-6-29 8:00:00的发言：

og11支持对one的这种理解：Every nine years is an approximation, but the phrase one human being once in every nine years is too precise for the situation, suggesting that a specific individual will be struck.

从上述解释中可以这样理解ne除了我们一般已经意识到的对数量的强调外，还指具体的描述对象，而不是泛指，所以这里说是too precise ...specific.

关于once，og11没有再强调wordy，不过一般用once every nine years 就行了，没有必要在加个in进去，即便多次用twice every nine years 等，应该也是可行的。再考虑到a human being... by a meteorite这里连once都成多余的了。

不同意，one不一定要指具体的对象，可以泛指的，选项A也有one，但新老OG都没有指出这个one是错的，只有one和once同时出现（one human being once in every nine years）才特指的某一人9年被撞一次。这种形式出现的很少，记住就可以了。

[此贴子已经被作者于2006-9-2 23:34:35编辑过]

spyder1011

拙见：

表示频率的话有三种情况，从简单到复杂：

1. 每x年（月/日类推）1次：every x years (every：determiner 结构：determiner + n.)

2. 每年y次: once/twice/y times a year (once：adv.，结构：adv. + indefinite article + n.)

3. 每x年y次：once/twice/y times every x years （结构：adv. + determiner + n.）

所以如果仅仅是表示频率的话once in every nine years中的once in是wordy。如果是为了强调是once可能也可以这样用，但这道题似乎没有这个意思，即：too precise。

同时one human being的说法也too precise

tigercaiqun

终于有点感觉了,主要是:

1.while句型的对比对称;

2.one/a修饰的差别,one强调数量,特指;a泛指

3.频率的表达方式是once/twice every x years,无in

4.should/will的区别,should表示应该/必定,用于一种计算出来的平均统计数据不当.

谢谢以上讨论的各位.

[此贴子已经被作者于2008-2-21 9:12:33编辑过]

lcy19812000

为什么要用will而不是一般现在时呢？

soul86

以下是引用tigercaiqun在2008-2-21 8:42:00的发言：

终于有点感觉了,主要是:

1.while句型的对比对称;

2.one/a修饰的差别,one强调数量,特指;a泛指

3.频率的表达方式是once/twice every x years,无in

4.should/will的区别,should表示应该/必定,用于一种计算出来的平均统计数据不当.

谢谢以上讨论的各位.

这个解释太赞了