请教一句话。DELTA上的

何小媛159753

Most importantly, however, you should realize that a career in the arts requres a personnal sense of commitment---a calling--- because art does have a history of insecure employment.

这里的a personnal sense of commitment是什么意思啊

lyr615

Most importantly, however, you should realize that a career in the arts requres a personnal sense of commitment---a calling--- because art does have a history of insecure employment。
应该是使命感的意思吧，整句话是说，因为艺术的职业在历史上一直不牢靠（就是没有铁饭碗的意思吧），所以你需要意识到艺术这个职业需要很强的个人使命感。

何小媛159753

明白多了
a calling 在这里是召唤的意思吧？

lyr615

恩，calling应该是召唤的意思。

何小媛159753

谢谢你呀~

lyr615

不客气哈，大家一起加油！！！