ChaseDream
搜索
1234
返回列表 发新帖
楼主: camelo777
打印 上一主题 下一主题

[考古] 完美匹配14世纪英国(landlord和tenant)考古的元稳,我已经总结好了,大家配合中文考古看就行~

[复制链接]
31#
发表于 2011-6-15 03:20:48 | 只看该作者
楼主,我知道地主使用了subdivision and subletting,还是不太懂具体地主用了什么措施让tenant最后是 so much under- and unemployment, with all the negative consequences that this implies for labour productivity, living standards and purchasing power.


还有,关于landlord赋予free tenant对土地的权利,作者同意哪个,怎么选的E啊?感觉文章一点都没提到


还有翻译的好像不太对,应该是造成人口过多,拥挤,而不是遏制了人口

lords created the preconditions for the subdivision and subletting that stoked population growth and thereby engendered the rural congestion that was the source of so much under- and unemployment, with all the negative consequences that this implies for labour productivity, living standards and purchasing power.
32#
 楼主| 发表于 2011-6-15 03:29:56 | 只看该作者
这位同学我还没考呢~不知道题目哈..也不知道具体答案选什么..
33#
发表于 2011-6-15 03:33:51 | 只看该作者
哈哈,祝lz好运
34#
 楼主| 发表于 2011-6-15 03:37:45 | 只看该作者
哈哈谢谢你也祝你好运~
:)
35#
发表于 2011-6-15 03:40:35 | 只看该作者
lz你在哪个state考啊?
36#
 楼主| 发表于 2011-6-15 03:54:31 | 只看该作者
我在NY,manhattan考~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2026-4-3 23:43
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部