请大家帮我翻译这个句子，我翻的有点晕，感激不尽

sarahljy

Scholars of women’s history should, however, be
as cautious about accepting oral narratives at face
value as they already are about written memories.
Oral narratives are no more likely than are written
narratives to provide a disinterested commentary on
events or people

谢谢~~~

sdcar2010

Scholars who study women's history have already accepted written memories at their face values. However, they should not accept oral narratives at their face values. The reason is that compared with written narratives, oral narratives are less likely to provide an impartial commentary on events or people.

Hope the above helps.

sarahljy

谢谢你，讲的很清楚！！！