ChaseDream
搜索
1234567
返回列表 发新帖
打印 上一主题 下一主题

开学后,找实习,有必要起个英文名字吗

[复制链接]
61#
发表于 2010-5-29 01:01:04 | 只看该作者
英文名字里单音节的名也有,而且我认识一些白人MM还就是喜欢FIRST NAME是单音节的,比如BO,SEAN,PAUL,LEIGH等等,也挺好的


如果你单名一个“博”字,我觉得完全没有必要起个英文名



这个帖子讨论的正式我这一阵也在考虑的一个问题。虽然在外企工作了好几年,周围的同事大都用英文名字,但我一直没用过英文名。但现在出国在即,开始考虑是否慢慢习惯用英文名字了。首先是我的名字是两个字的,且外国人发音及其困难,每次听了都像受折磨。另外单字又不好用initials(只剩一个字母了)

另外一个有点奇怪的原因也让我开始考虑在国内(起码在工作环境中)开始用英文名。因为外企中一般有英文名的会叫英文名,没英文名的如果名字是双字会叫后两个字,不论年龄。如王二狗一般会被叫“二狗”。但对于单字的就比较不定。如张三往往不会被叫“三”,叫“张三”又略显生分。比较嫩的可能被叫“小张”,但谁都不会也不愿意被叫一辈子“小张”。对于不熟的人,就更不好叫了,有时候只能叫“张总”,但这样叫有时会让张三自己都觉得不太自在。所以这个时候就体现出英文名字的优越性了,尤其是外企环境中,起个英文名字倒是一了百了了。

作为折中,我在考虑用 San (Sandy) Zhang 的落款格式,对方爱叫什么就叫什么吧 呵呵
-- by 会员 morespring (2010/5/28 13:56:35)

62#
发表于 2010-5-29 01:08:01 | 只看该作者

至于外国人在国内,他即使称自己约翰,我估计也会有不少国女主动献身,觉得亲近,叫王豆腐只是锦上添花而已。YOUTUBE上有个视频就是说这种现象的,在校园里一个白人说一口很奇怪的汉语某国女就觉得很性感,换成一个华人说带口音的英语白人MM马上就扭头走开



-- by 会员 Cortega (2010/5/28 4:46:28)



Yellow Fever吧。我是王夫的fan啊!

中国人在美国(以及在其他地方)远没有得到像印度人欧洲人的公平待遇,一大部分原因是语言(日本人韩国人在美国混得好的比中国人还少得多)。REgirl07说得一针见血,在商业圈没人会考虑你的identity,人家考虑的永远是怎么付出最小成本得到最大利润。中国人在语言文化上的差异是不能否认的弱势。当事实无法一时改变时候,我们要做的不是辩论公平不公平应该不应该,而是尽自己最大努力争取做的最好,到那个时候,你对自己文化的坚持才更有效果。就好像Phil,他出名后所有的vedio都叫王夫制作,不是也挺好。
63#
发表于 2010-5-29 01:21:34 | 只看该作者
这段话说得非常好。正是因为这样,如果你能在不起英文名的情况下在美国混的风声水起,出人头地,那就更TMD牛B了,人嘛,总要争一口气才对。


XY前辈果然见多识广,我说的就是YELLOW FEVER那个视频。希望有一天能在好莱坞的主流电影里看到亚裔男和白女的床上激情戏,现在连个嘴对嘴接吻的镜头都几乎没有,即使象成龙这种在电影里经常以英雄人物出现的形象都不行, 看来任重而道远阿



至于外国人在国内,他即使称自己约翰,我估计也会有不少国女主动献身,觉得亲近,叫王豆腐只是锦上添花而已。YOUTUBE上有个视频就是说这种现象的,在校园里一个白人说一口很奇怪的汉语某国女就觉得很性感,换成一个华人说带口音的英语白人MM马上就扭头走开



-- by 会员 Cortega (2010/5/28 4:46:28)




Yellow Fever吧。我是王夫的fan啊!

中国人在美国(以及在其他地方)远没有得到像印度人欧洲人的公平待遇,一大部分原因是语言(日本人韩国人在美国混得好的比中国人还少得多)。REgirl07说得一针见血,在商业圈没人会考虑你的identity,人家考虑的永远是怎么付出最小成本得到最大利润。中国人在语言文化上的差异是不能否认的弱势。当事实无法一时改变时候,我们要做的不是辩论公平不公平应该不应该,而是尽自己最大努力争取做的最好,到那个时候,你对自己文化的坚持才更有效果。就好像Phil,他出名后所有的vedio都叫王夫制作,不是也挺好。
-- by 会员 携隐 (2010/5/29 1:08:01)

64#
发表于 2010-5-29 16:26:39 | 只看该作者
哈哈哈, 我就是单名一个博字,然后我姓王
我给老外介绍我自己名字的时候都说我的名字叫“一个球” One Ball!

英文名字里单音节的名也有,而且我认识一些白人MM还就是喜欢FIRST NAME是单音节的,比如BO,SEAN,PAUL,LEIGH等等,也挺好的


如果你单名一个“博”字,我觉得完全没有必要起个英文名



这个帖子讨论的正式我这一阵也在考虑的一个问题。虽然在外企工作了好几年,周围的同事大都用英文名字,但我一直没用过英文名。但现在出国在即,开始考虑是否慢慢习惯用英文名字了。首先是我的名字是两个字的,且外国人发音及其困难,每次听了都像受折磨。另外单字又不好用initials(只剩一个字母了)

另外一个有点奇怪的原因也让我开始考虑在国内(起码在工作环境中)开始用英文名。因为外企中一般有英文名的会叫英文名,没英文名的如果名字是双字会叫后两个字,不论年龄。如王二狗一般会被叫“二狗”。但对于单字的就比较不定。如张三往往不会被叫“三”,叫“张三”又略显生分。比较嫩的可能被叫“小张”,但谁都不会也不愿意被叫一辈子“小张”。对于不熟的人,就更不好叫了,有时候只能叫“张总”,但这样叫有时会让张三自己都觉得不太自在。所以这个时候就体现出英文名字的优越性了,尤其是外企环境中,起个英文名字倒是一了百了了。

作为折中,我在考虑用 San (Sandy) Zhang 的落款格式,对方爱叫什么就叫什么吧 呵呵
-- by 会员 morespring (2010/5/28 13:56:35)


-- by 会员 Cortega (2010/5/29 1:01:04)

65#
发表于 2010-5-29 19:35:58 | 只看该作者
哈哈哈, 我就是单名一个博字,然后我姓王
我给老外介绍我自己名字的时候都说我的名字叫“一个球” One Ball!
-- by 会员 biantaishabi (2010/5/29 16:26:39)



我认为LS的ID更具个性
66#
发表于 2010-5-30 06:32:20 | 只看该作者
我看过一个调查。如果是全外国人的名字(比如中国啊,印度的阿),hr感兴趣的指数没有外文名字的外裔(比如。。albert wang我瞎编的名字)大,因为觉得有了个英文名字的hr觉得他们对社会有更好的适应。当然白人的名字hr interview的机会最大
67#
发表于 2010-6-24 13:40:44 | 只看该作者
两个字的名字,就比较郁闷,好好的名字正着吧~~~老外一激动叫full name的时候就杯具了。。。实在懒得教人家发音半天还发不准之后说你还是叫#@!#¥吧。。。

希望以后的父母们给孩子起名至少3个字吧~一来是人口也多啊~省的重名~二来嘛~免得别人叫着自己难受
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-6-11 17:40
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部