ChaseDream
搜索
12下一页
返回列表 发新帖
查看: 4622|回复: 10
打印 上一主题 下一主题

[求助]OG-190-manifestation/show

[复制链接]
楼主
发表于 2004-3-26 11:56:00 | 只看该作者

[求助]OG-190-manifestation/show

190.                 Manifestations of Islamic political militancy in the first period of religious reformism were the rise of the Wahhabis in Arabia, the Sanusi in Cyrenaica, the Fulani in Nigeria, the Mahdi in the Sudan, and the victory of the Usuli “mujtahids” in Shiite Iran and Iraq.fficeffice" />


(A) Manifestations of Islamic political militancy in the first period of religious reformism were the rise of the Wahhabis in Arabia, the Sanusi in Cyrenaica, the Fulani in Nigeria, the Mahdi in the Sudan, and


(B) Manifestations of Islamic political militancy in the first period of religious reformism were shown in the rise of the Wahhabis in Arabia, the Sanusi in Cyrenaica, the Fulani in Nigeria, the Mahdi in the Sudan, and also


(C) In the first period of religious reformism, manifestations of Islamic political militancy were the rise of the Wahhabis in Arabia, of the Sanusi in Cyrenaica, the Fulani in Nigeria, the Mahdi in the Sudan, and


(D) In the first period of religious reformism, manifestations of Islamic political militancy were shown in the rise of the Wahhabis in Arabia, the Sanusi in Cyrenaica, the Fulani in Nigeria, the Mahdi in the Sudan, andE


(E) In the first period of religious reformism, Islamic political militancy was manifested in the rise of the Wahhabis in Arabia, the Sanusi in Cyrenaica, the Fulani in Nigeria, and the Mahdi in the Sudan, and in


答案是e没问题.


    


请教B, D, 中的manifestation/show有没有语义重复????


    


谢谢谢谢

沙发
发表于 2004-3-26 12:04:00 | 只看该作者
I think you are right
板凳
 楼主| 发表于 2004-3-26 12:24:00 | 只看该作者
谢谢楼上的gg
地板
发表于 2004-3-26 17:51:00 | 只看该作者
我笔记中的重复罗嗦


seem, like, may be
orbit around
annual, a year
by the name of, be known as
manifestions… are shown
after when-> after…or when…
from…up/down to->from..to..
may be unlikely->may not, unlikely (LZM p69/5-7)
opposition/resistance against
because of the result of…-> as a result of

5#
发表于 2004-3-26 21:18:00 | 只看该作者
好东东
6#
 楼主| 发表于 2004-3-26 23:39:00 | 只看该作者

回复:(weiyu)我笔记中的重复罗嗦seem, like, m...

以下是引用weiyu在2004-3-26 17:51:00的发言:
我笔记中的重复罗嗦



seem, like, may be
orbit around
annual, a year
by the name of, be known as
manifestions… are shown
after when-> after…or when…
from…up/down to->from..to..
may be unlikely->may not, unlikely (LZM p69/5-7)
opposition/resistance against
because of the result of…-> as a result of





嘻嘻嘻, 8过, 偶就是不长记性, 总是忘记...谢谢weiyu哥哥
7#
 楼主| 发表于 2004-3-26 23:45:00 | 只看该作者

Share & the same (share 本身就有 the same 的意思) s-a-11fficeffice" />


Reversion & back s-a-13


Maintain & continue s-a-23

8#
发表于 2004-3-27 00:16:00 | 只看该作者
以下是引用pumpkin在2004-3-26 23:45:00的发言:

Share & the same (share 本身就有 the same 的意思) s-a-11fficeffice" />



Reversion & back s-a-13



Maintain & continue s-a-23





谢谢Pumpkin MM的补充
9#
 楼主| 发表于 2004-3-27 11:29:00 | 只看该作者
可以用with the aim of-但是不要用with the aim to do???
why??偶的理解:
aim本身就有目的的意思, to do动词不定式也有目的的意思, 所以, 不要用with the aim to

最好用aimed at......
212. The Baldrick Manufacturing Company has for several years followed a policy aimed at decreasing operating costs and improving the efficiency of its distribution system.fficeffice" />


(A)     aimed at decreasing operating costs and improving


(B)     aimed at the decreasing of operating costs and to improve


(C)     aiming at the decreasing of operating costs and improving


(D)     the aim of which is the decreasing of operating costs and improving


(E)         with the aim to decrease operating costs and to improve


The best choice, A, offers an adjective phrase unequivocally modifying policy and exhibiting grammatical parallelism (decreasing ... and improving).
In choice B, the gerund the decreasing is not grammatically parallel with the infinitive to improve动名词和不定式不能平行.
Likewise, in C and D, the decreasing of... costs
is not parallel with improving the efficiency (动名词和分词词组不能并列).
In E, the infinitives to decrease and to improve, while parallel, are less idiomatic than the prepositional phrase of decreasing ... and improving in modifying the noun aim.(仔细体会这儿讲的意思不定式to do表示目的, aim本身就表示目的---有语义重复之嫌)
Also, with the aim... improve can easily be construed as referring to the Baldrick Manufac­turing Company and so does not refer unequivocally to policy.
请指教看看理解的对不对???


10#
发表于 2004-3-27 12:31:00 | 只看该作者
以下是引用pumpkin在2004-3-27 11:29:00的发言:
可以用with the aim of-但是不要用with the aim to do???
why??偶的理解:
aim本身就有目的的意思, to do动词不定式也有目的的意思, 所以, 不要用with the aim to

最好用aimed at......
212. The Baldrick Manufacturing Company has for several years followed a policy aimed at decreasing operating costs and improving the efficiency of its distribution system.fficeffice" />




(A)     aimed at decreasing operating costs and improving



(B)     aimed at the decreasing of operating costs and to improve



(C)     aiming at the decreasing of operating costs and improving



(D)     the aim of which is the decreasing of operating costs and improving



(E)         with the aim to decrease operating costs and to improve


The best choice, A, offers an adjective phrase unequivocally modifying policy and exhibiting grammatical parallelism (decreasing ... and improving).
In choice B, the gerund the decreasing is not grammatically parallel with the infinitive to improve动名词和不定式不能平行.
Likewise, in C and D, the decreasing of... costs
is not parallel with improving the efficiency (动名词和分词词组不能并列).
In E, the infinitives to decrease and to improve, while parallel, are less idiomatic than the prepositional phrase of decreasing ... and improving in modifying the noun aim.(仔细体会这儿讲的意思不定式to do表示目的, aim本身就表示目的---有语义重复之嫌)
Also, with the aim... improve can easily be construed as referring to the Baldrick Manufac­turing Company and so does not refer unequivocally to policy.
请指教看看理解的对不对???






Pumpkin MM等会仔细看你的帖. 先说说我知道的aim的用法.


aim作谓语动词时, 用aim to do


aim作分词时, sth aimed at...(修饰sth)


aim作名词是, sb's aim at...; sb's aim of...


您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-4-28 12:21
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部