- UID
- 293241
- 在线时间
- 小时
- 注册时间
- 2007-11-16
- 最后登录
- 1970-1-1
- 主题
- 帖子
- 性别
- 保密
|
我们无法用英文表达我们的思想, 因为我们找不好合适的词汇\合适的句型.
我们无法用英文地道表达我们的思想, 因为我们不了解英文表达的方式.
我们无法很好的组织我们零星的英文词汇与句型, 因为我们缺乏英语的思维.
那么如何让我们的口语突飞猛进, 短期内达到飞跃呢? 如何从根本上解决我们语言沟通的问题呢?
答案尽在——用写作突破口语
写作与 口语同为语言的输出形式，但是与口语不同的是，写作我们有时间锤炼语言、学习词汇、推敲句型、组织思维。从某种意义上说，写作的输出以及伴随写作而进行的输入（学习美国人如何运动词汇、句型如何组织文章）乃是口语输出的基础，无此基础，就好比水枪要喷水，纵然枪再好，但肚子里没有水，也是白搭。语音语调的问题其实好解决， 有语言天赋的人，跟着一盘磁带模仿跟读几遍基本就解决了。连读、吞音那是语言现象，你自己会说了，再听到别人怎么说，自然你也会连、你也会吞。所以那些都是皮毛，是锦上添花的东西。没有写作作为口语的基础，可以说，你的IBT口语难以突破高分，你也很难在美国大学的学习生活中，很好的与他人沟通与表达自己。
所以，从写作做起，才是口语的捷径！ 把你写好的东西说好， 你就赢了！
笔者所提供的材料乃是经典，使用方法很简单，先看中文自己写英文（打腹稿就可以），然后对照给出的地道表达，通过对比的方式达到不断修正、锤炼自己的语言。而后，再看中文，然后用嘴巴把地道的英文表述说出来。只要坚持下去， 一个月内，写作突破了，口语也飞跃了。真是一箭双雕！
回复“轻轻的送给楼主一个吻! ”即可见解压密码：） [本帖最后由 pig2009 于 2010-04-05 11:27:29 编辑] |
|
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号
发表于 2010-6-26 17:14:03
