ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
00:00:00

By the same techniques used for genetically enhancing plants, making them disease- or pest-resistant, researchers have been able to increase the amount of protein in potatoes, sweet potatoes, and tobacco.

正确答案: C

更多相关帖子

524

帖子

15

好友

4712

积分

ChaseDream

注册时间
2003-03-17
精华
8
解析
查看: 2819|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

[求助]还是代词的指代产生歧义的问题

[复制链接]
楼主
发表于 2009-7-15 11:06:00 | 只看该作者

[求助]还是代词的指代产生歧义的问题

请比较下面两题:

GWD30-Q17:

By the same techniques used for genetically enhancing plants, making them disease- or pest-resistant, researchers have been able to increase the amount of protein in potatoes, sweet potatoes, and tobacco.

 

A.      By the same techniques used for genetically enhancing plants, making them

B.       With the same techniques to genetically enhance plants, so that they are

C.      Employing the same techniques used to genetically enhance plants so that they are

D.      Employing the same techniques to genetically enhance plants, which makes them

E.       Employing the same techniques for genetically enhancing plants that make them    答案:C

我知道所有的选项都有they或them这样就不必关心代词的到底指代谁的问题了,这个they从逻辑上讲显然指plants,但是有的题却不管逻辑意思,非要指代清楚才行,请看下题:

As researchers continue to probe the highly expressive vocal and postural language of wolves, their close resemblance to dogs has become ever more striking.

(A) their close resemblance to dogs has become

(B) the closeness of their resemblance to dogs has become

(C) the close resemblance between them and dogs has become

(D) the close resemblance between wolves and dogs becomesD
            

(E) the close resemblance of wolves with dogs becomes

这里也可以说不能是researchers像狗狗而是狼像狗啊,根据逻辑意思their不也应该指代狼吗?这是怎么回事呢?

我个人揣测因为Employing the same techniques used to genetically enhance plants so that they are并不是一个完整的句子,因此they优先指代临近他的名词,而As researchers continue to probe the highly expressive vocal and postural language of wolves已经是一个分句了。这时后面若有代词就应优先指代前面的主语即researchers,但是句子原意是让其指代狼,因此才有所区分,不知道是不是这样啊???

请NN指点迷津。

这里也可以说不能是researchers像狗狗而是狼像狗啊,根据逻辑意思their不也应该指代狼吗?这是怎么回事呢?

我个人揣测因为Employing the same techniques used to genetically enhance plants so that they are并不是一个完整的句子,因此they优先指代临近他的名词,而As researchers continue to probe the highly expressive vocal and postural language of wolves已经是一个分句了。这时后面若有代词就应优先指代前面的主语即researchers,但是句子原意是让其指代狼,因此才有所区分,不知道是不是这样啊???

请NN指点迷津。

沙发
 楼主| 发表于 2009-7-15 11:24:00 | 只看该作者

板凳
发表于 2009-7-15 11:31:00 | 只看该作者

代词可以指代前面句子的主语宾语,但是一般不好指代前面句子的定语。

第一个例子里面的they指代的是前面句子中的宾语plants,是可以的;狗狗狼狼这个例子里面A选项的their是想指代wolves,而wolves在前面的句子里是launguage的定语,所以不好用their来指代wolves。

地板
 楼主| 发表于 2009-7-15 11:45:00 | 只看该作者

谢楼上的啦。第二个例子我明白了。只是第一个例子里they不是有优先指代主语之说吗?如果指代主语不就错了吗?

5#
发表于 2009-7-15 12:16:00 | 只看该作者

不客气。

从句主语优先指代主句主语,但是也可以指代主句宾语,看句子和上下文。

但是如果从句的主语是省略的,那么这个省略的从句主语,只能指向主句的主语。

6#
 楼主| 发表于 2009-7-15 15:37:00 | 只看该作者
呃,还是不是太清楚。你的意思是以逻辑和上下文为主要衡量标准喽?那还有什么优先之说呢?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-9-22 18:28
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部