|
Heirloom tomatoes, grown from seeds saved from the previous year, only look less appetizing than their round and red supermarket cousins, often green and striped, or have plenty of bumps and bruises, but are more flavorful. A. cousins, often green and striped, or have plenty of bumps and bruises, but are B. cousins, often green and striped, or with plenty of bumps and bruises, although C. cousins, often green and striped, or they have plenty of bumps and bruises, although they are D. cousins; they are often green and striped, or with plenty of bumps and bruises, although E. cousins; they are often green and striped, or have plenty of bumps and bruises, but they are 这句话是说,H土豆,(这些豆子)被从种子里长出来从前几年,仅仅看起来更少appetizing比他们又圆又红的超市表兄,经常绿的且是striped,或者有足够的bumps和bruises,但是是更多flavorful的. 所以从原句上看,句子有几个问题,首先是睡经常是green and striped?是H土豆还是SUPERMARKET土豆?而but由针对谁转折? 继续看B,是说,这些(超市)表兄,经常绿且S,或者带有足够的B和B,虽然... 这句子也有同样的问题,首先or前后不对应,with表示伴随,带有,原因的意思,用在这里很奇怪.而且they指谁谁呢?是HT还是SMT呢?而although又对谁转折呢?所以这个也不好. C的话,说,这些表兄,经常g和S,或者他们有足够的B和B,虽然他们是...所以,这里还是有这个问题,THEY指谁?ALTHOUGH转折针对什么? D中的WITH错哈.前面说了. 但是D/E与ABC最大的区别是一个逗号,而D/E是分号,所以D另起了一句,说他们是绿的和S,或者有足够的B和B,但是他们有....这个明显清楚很多了,THEY明确的可以知道指的是HT,而OR针对前面说THEY ARE OFTEN G AND S并列,而BUT针对ARE..OR..转折. 所以E是最清楚的. | 
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号
发表于 2009-5-25 18:40:00
楼主