ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 998|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[求助]请教杨鹏阅读难句GMAT046

[复制链接]
楼主
发表于 2009-3-31 15:07:00 | 只看该作者

[求助]请教杨鹏阅读难句GMAT046

序号:046

However, recent investigations have shown that the concentrations of most mRNA's correlate best, not with their synthesis rate, but rather with the equally variable rates at which cells degrade the different mRNA's in their cytoplasm.

译文:然而,近来的调查显示,(大多数的mRNA的)浓度/并不是与其合成速率最相关/,而是与(细胞在其细胞质中降解不同的mRNA的)同样是不同的速率最为相关。

想请问各位NN,黄色部分理解成“同样变化的速率”会不会更好呢?

我现在GMAT部分的难句看了50个了,大概每看6个要花1个小时的样子,不知道大家的速度如何啊?感觉自己好慢。

在后面的意群训练里,虽然告诉自己不要读出声,但是默读的时候心里总控制不住自己去读它。希望有人能告诉我个好办法解决这个毛病。不然阅读速度老提不高。谢谢啦!

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-9-17 23:49
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部