求助 OG11 紫皮 第6篇 34题

grantchao

34，It can be inferred from the passage that a characteristic of the ethnological research on Native Americans conducted during the nineteenth  century was the use of which of the following?

A, Investigators familiar with the culture under study

B, A language other than the informant's for recording life stories

C, Life stories as the ethnologist's primary source of information

D,Complete transcriptions of informants' descriptions of tribal beliefs

E, Stringent guidelines for the preservation of cultural data

答案是B，但是我看不懂，而且我也不知我是题目没读懂还是选项没读懂。

望赐教

jwyx

原文中的意思是用英语记录美国原住民的故事会 inevitably lost,而且一些事情用无法用英语来沟通。但是ethnological 只会用英语来记录，所以他们记录下来的是language 而不是 life stories。不知道你想选哪个？我这样解释你能明白吗？

grantchao

终于明白了，看来是题目没看懂。

感谢jwyx