ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1522|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

[原创]一个推荐信问的怪异问题

[复制链接]
楼主
发表于 2008-12-27 10:40:00 | 只看该作者

[原创]一个推荐信问的怪异问题

推荐信上的一个问题是这样的:
What are the two or three things you would recommend that the applicant do more of or less of to be more effective as a leader?

究竟是什么意思啊?我的推荐人看不太明白,问我什么意思,我也支支吾吾不太确定是什么意思。
请各位XDJM们帮帮忙,谢谢先!
[此贴子已经被作者于2008-12-27 11:36:43编辑过]
沙发
 楼主| 发表于 2008-12-27 11:58:00 | 只看该作者
UP~~~
板凳
发表于 2008-12-27 12:05:00 | 只看该作者

说成中国人能听懂的话就是:问你的推荐人,他认为你在哪两个(或者三个)方面改进一下的话能提高你的领导能力。

地板
 楼主| 发表于 2008-12-27 12:14:00 | 只看该作者
就是说
申请者在领导力方面尚须改进的两三个地方,
这英语说的太绕了,
呵呵,谢谢楼上的兄弟指点!

5#
发表于 2008-12-27 12:34:00 | 只看该作者
ross的推荐信?
6#
 楼主| 发表于 2008-12-27 12:55:00 | 只看该作者
赞叹楼上兄台如炬慧眼!
呵呵
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-5-29 23:26
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部