请教高手一句话

lvgv

For many people, household labor remains demanding even if they can afford household appliances their grandparents would found miraculous.

ivyleaff

大致的意思是，

对许多人来说，虽然已经用上了先进的家用工具——这些工具在前几代人眼里可能不可思议（就是祖辈根本不会用的），但现在的家务仍然繁重、家庭劳动力仍然紧缺。

pdsb

我觉得是，

对于很多人来说，家庭劳动依然是很吃力的事情，即使他们能够使用前人觉得不可思议的家用设备（类似吸尘器什么的）。