85. In 1945, after a career as First Lady in which she shattered expectations more audaciously than either Abigail Adams or Dolly Madison ever had been, Eleanor Roosevelt was appointed a delegate to the United Nations General Assembly by President Harry S Truman.
(A) more audaciously than either Abigail Adams or Dolly Madison ever had been, Eleanor Roosevelt was appointed a delegate to the United Nations General Assembly by President Harry S Truman (B) more audaciously than either Abigail Adams or Dolly Madison, President Harry S Truman had Eleanor Roosevelt appointed to be a delegate to the United Nations General Assembly (C) with an audacity never matched in the case of Abigail Adams or Dolly Madison, President Harry S Truman had Eleanor Roosevelt appointed as a delegate to the United Nations General Assembly (D) with an audacity never matched by Abigail Adams or Dolly Madison, Eleanor Roosevelt was appointed a delegate to the United Nations General Assembly by President Harry S Truman (E) with an audacity never matched either in the case of Abigail Adams or of Dolly Madison's, Eleanor Roosevelt was appointed to be a delegate to the United Nations General Assembly by President Harry S Truman。
以下是解释: (A) Abigail Adams or Dolly Madison ever had been结构中,had been省略结构无法还原, 也就是说 had been无法承接she shattered进行省略 就是想问这个“had been无法承接she shattered进行省略”的意思是不是指she shattered是过去时 而had been是完成时 所以不能进行承接 也就是省略必须时态一致。 或者还有其他的什么解释吗?请大家赐教啊 谢谢 |