求助，请问一句话的意思。

bmlf_001

the students who have been awarded financial aid, please note that the reduction will be taken off 2nd and/or 3rd instalment of tuition fee.本来学费是4000欧，减了1/4后是2875欧，那按照上面这句话的意思是,我打学费应该打扣掉减免之后的呢2875欧呢还是没减的4000欧呢？多谢指点呃。