请问158填写中文表格时，可否用原来可编辑的英文表，但内容用汉语写

sjy00000

请问158填写中文表格时，可否用原来可编辑的英文表，但内容用汉语写?THANKS A LOT!

feynman烨

157 158都不需要填中文表格。中文表格只是给你对照用的。

信息来源于广州领事馆网页，北京大使馆网页

http://guangzhou-ch.usembassy-china.org.cn/visa_application_form.html

http://chinese.usembassy-china.org.cn/nivform.html

sjy00000

谢谢!

sjy00000

请问需要在英文表格的哪个位置注释中文吗

chris25

以下是引用sjy00000在2008-5-25 13:14:00的发言：
请问需要在英文表格的哪个位置注释中文吗

DS-156申请表：所有申请人必须用英文填写电子版的DS-156表。该表可通过如下方式访问。（见链接）按指示完成并打印申请表，在你完成的申请表上就会出现条形码，并在你面谈的时候递交该表。条形码表共三页，必须正反面打印。只接受A4纸或8.5*11英寸纸。中国护照持有人还须在申请表的第6、7、8、9、15、20和21栏用中文手写相应的内容（将已打印的英文内容翻成中文）。 

from: http://shanghai-ch.usembassy-china.org.cn/forms.html

kindness

哪里签啊?SY是直接在英文表旁边空白处在注中文,别地不晓得

sjy00000

我想问158表格如果只准备一份英文的,需要在英文名字旁边写上中文吗? 我签沈阳.谢谢各位的帮助

kindness

以下是引用kindness在2008-5-25 14:43:00的发言：
哪里签啊?SY是直接在英文表旁边空白处在注中文,别地不晓得

妹妹哦,咱说的就是沈阳哦.158英文旁边注中文

等你的好消息~

sjy00000

太感谢楼上各位啦，我还想请教一个白痴问题啊，只用英文158表的话，都哪些项目需要注释中文呀？只有1.2项姓和名 需要写中文吗？