linlin的阅读问题！

linlin315

The peculiar evil of silencing the expression of an opinion is that it robs the human race. It takes from posterity, as well as the existing generation, and from those who dissent from the opinion even more than from those who hold it. If the opinion is right, they are deprived of the opportunity of exchanging error for truth; if it is wrong, they lose what is almost as great a benefit: the clearer perception and livelier impression of truth, produced by its collision with error.
这是lsat逻辑的题，压根就没看懂！！到底是说了些什么乱七八糟的！（呵呵！不好意思，阅读太差了！先抱怨一小下）

CasualWalk

偶来试试，请多指正：
抑制自由言论的尤其有害的一方面是它使人失去(一些东东)。它takes from现在的
人，后代的人，反对以及同意这个观点的人。如这个观点是对的，这些人失去了认
识到错误的机会，如是对的，他们失去的一样多：在和错误观点冲突中产生的对事
实清晰的认识和生动的印象。

mike1999

这段话的意思是：抑制言论的危害性在于它剥夺了人类的权利。它剥夺了我们后代和现在的人的权利。它对持不同意见者权利的剥夺更胜于对持相同意见者的权利的剥夺。如果这种观点（即前一句话）对的话，那么人们失去了把谬误变为真理的的机会。如果是错误的话，（即对持相同意见者的权利的剥夺更厉害，），人们失去的是在和错误观点碰撞中产生的对事
实更清晰的认识和生动的印象。

freemind301

agree with mike1999,
but for "如果这种观点（即前一句话）对的话",
I think the opinion here refers to the opinion that appears in the first sentence.
the expression of an"opinion"

mike1999

同意freemind的意见。是我糊涂了。

linlin315

谢谢大家了！linlin明白！！