有关加试听力的一道题的答案帮忙解惑

wendyyue1986

经典加试有个题

help you. MM
                ,you help !(降调的)à有考到态度题,问MM为什么这么说?

选:1.MM怀疑这个管理员是不是能帮他. 2.MM在解决了所有的问题之后如释重负

正确答案是什么

yetemwok

这个是很讨厌，但是我们日常谈话中经常使用的一种模式。

在NA英语对话中，即使都是降调，也不一定就是表示同意前面的意思。这么说吧，口语表达，如果离开了NOW AND WHERE，一般都有点含糊不清。我们的汉语也是一样，但是我们从来没有过这种感觉的，因为习惯了。

具体到这个听力问题，需要知道他们（MM AND GG）前面都说了什么东西，做了什么事情，从整个CONVERSATIONAL CONTEXT来判断这个HELP的具体含义。可以是表示AGREEMENT，也可以DISAGREEMENT的反语。举个简单例子：GG去问MM，有一个表格需要填写，但是MM说的都没有用，或者GG还是根本不明白，或者MM说了一大堆POLITICALLY CORRECT的规章制度。然后MM问DO THEY HELP U？GG会很生气地说HELP（降调）

一般点，降调可以表示同意，也可以表示IRONICAL 的不同意。

升调表示的是一种不确定或者怀疑。比如MM说了什么事情，GG觉得非常不可能，或者非常不寻常，或者他UNSURE HE CATCH THE RIGHT WORDS，GG可以用升调来让MM确认。

老TOEFL听力中类似的例子非常多。ANYWAY，  I AM NOT A PROFESSIONAL ENGLISH TEACHER，有时间，听听他们，自己去找出来。考试方式变了，但是鬼子讲话的调子变化没有那么多。以前的听力资料也是可以用的。