以下是引用Water_Water在2007-6-23 8:43:00的发言: 你们在第一次听的时候能记多少?我怎么觉得写一个单词要花人家说一句话的功夫?损失太大了。很长的文章,不写笔记好像又会忘记不少,本来也没法全部听懂的。姐妹们快来支招啊~ 事先声明:听力部分我还一点没看,别人考过写的心经我也没看过,所以下面的东西有多大价值,你自己酌情估算,或遵医嘱,,, - -|| --------------------------------------------------正文分割线------------------------------------------------- 我觉得你怎么作阅读的,就应该怎么做听力。 我目前为止只大概看了题型,但注意到toefl 考题里好像没有,或者是很少有这样的题: When did the man leave? A. 6:00 B. 7:00 C. 8:00..... ,也没有三句话式小听力题。(如果实际上这样的题很多,请直接跳过本贴,,, - -|| ) 所以我觉得,听力跟GMAT 阅读重点一样,是考整体结构把握,不是考单词。 如同阅读考得主要是泛读能力,而不是精读。听力考得也是泛听。 即使有细节题,我想一般也应该通过承接句、多次重复,让你有足够的提前准备,而不是要求你听懂每一个字。换而言之,ibt中的细节题不是考你记忆力,而是考你如何在听的过程中抓重点,仍然是结构题。 如果你按 花儿阅读法 之类的作阅读,听力完全可以参考。比如阅读时你要划重点词“however”,重点句,段落首句之类的 听力同理。 所以做阅读时候划什么,做听力时候笔记就记什么。 区别在于听力中,连接词一般弱音,而且篇章格式随意,首句未必是重点,更何况根本找不到所谓的首句。 但万变不离其宗,听力中虽然连接词不重要,但句子间关系靠语音语调表达;虽然重点句不靠位置表示,但是需要靠重音停顿表示。 所以笔记要记的是这些东西,而不是具体词。其实,我觉得这些东西比起阅读重点词来,好找得多了。 而且,即使你能实时听写,全篇记录,我也不建议你这样做。 第一,没用。 就像做阅读不是一个字一个字看,一句话一句话分析语法,听力也一样, 阅读大家都有经验,一篇文章里有很多生词不绝对影响能否选对选项。 听力同理。听懂的东西越多,肯定作对把握越大,但反之不然,并不是说你必须全听懂,才能全作对。 一般,我觉得阅读需要读懂 >70%的话,听力可能<50% 就足够了,因为口语中废话和重复现象严重 我想toefl 考听力的本意,决不是要让你听懂每一个字,所以听不懂绝对正常,如果全听懂了,你可能进错考场了,,,- -|| 第二,即使你记录全部文本,未必能搞清意思。 比如,阅读中,特别是学术类文章中,语法极严谨。比如 "and" 基本只做并列连接用。 但是口语中不然,"and" 可能表转折,表疑问,表承接,表因果,甚至只是为了喘口气或者忘词了 再比如," You can't be serious." 可能表示肯定,否定,疑问,要求确认,挖苦嘲笑,,, 这种地方,阅读里肯定不会考,即使考,也是考你根据上下文推断句意。 但听力里,这非常可能是重点考点。这种情况一般必须靠语气推断意思。 而如果一心做笔记,等你答题的时候,肯定记不住当时的语气。 第三,练听写太费时间,虽然初级程度听写是个相当不错的办法,但是一旦你能听懂全篇的60% 内容,或者40% 但能把握陈述者态度,我觉得继续练听写对你有百害无一利,除非你要当专业翻译,速写记录员之类的。 在我看来,听写和听懂完全是两种不同技能,一开始可能重点相同,但越到后来差别越大。 举例来说,如果你做过实时翻译,特别翻译学术性讲座,可能会有体会,有时候你翻译的东西,自己根本没印象,一边说一边忘,甚至可以精神溜号想其他东西,但不影响别人能听懂你的翻译内容;另一方面,你听一个中文笑话时,听完以后哈哈大笑,但是让你马上讲给别人听,可能讲得就会结结巴巴,或者跟原始表述大不一样,原因是你听的、接受的是具体意义,而不是语言形式。 我觉得,多数时候,正常交流中,除非经过特殊训练,或非正常人,否则很难同时把握对方语言的形式和内容。 很多时候,我觉得分不清这两者的区别,是很多人英语听力水平上不去的最致命原因。 但是,多数人可能觉得考试时候记下每一个词至少买个放心,否则漏掉关键词后果太严重了。 考试中,关键词当然重要,但不是靠先全篇记下来然后看到问题,根据问题翻笔记找关键词。而是必须根据陈述,实时中提前预测关键词的位置,我想这个技能,是在听力考试中最重要的,是ETS想考的,是光靠听写很难补偿的(所以我猜ETS增加听力长度和废话数量,就是为了区分这两种能力,倒不是故意增加听力难度),也是练精听听写时候最容易忽略的。如果为了应试,这个技巧值得一练。 如果你能定位关键词了,关键词反倒不一定要记,因为关键词必定根整篇文章密切相关。所以整篇听力中这个意思会在你脑子里不停重复,然后答题又是选择题,看到选项仍然没印象的概率不高,何况这种词往往很长又难拼,写下来浪费时间、分散注意力。另一方面,如果你知道是关键词,但不知道是什么意思,想记也记不下来,多想绝对是分心,不如专心听上下文,推断意思,但这时候一定要把能听出来的音节记下来,比如 " ***th**n ", 很可能看了选项就知道是什么了 说了半天,到底怎么做笔记呢?我的建议是 速写 + 记号,,,只记语气态度和重音强调词,记句子中的重读词,而不是整篇文章的关键词,其他部分不要记,但要划出空位,以及停顿(逗号、句号),至少能让你看了以后大概估算句子长度。 比如: " Listening section ~~~~~~~~~~~~~~~~~ practice, ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~dictating, reciting, reh******ring. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~. but~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~for test???~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~↓ (no good )~~~~~~~~~~~~~~~~. so~~~~~~~~~~~~~~~~~ a wonderful method -- Starbirdic Practical Listening !!!!!!! " How do u think? En? ,,, - -|| ,,,怎么样,甚至不用听,光看笔记也能猜出大体结构了吧?体会到飞鸟听力法 的神奇了吧,,, - -|| 声明:以上决不是纸上谈兵,,,因为我连“纸”还没看到呢,,,所以如有任何与OG 抵触情况,请尊OG,,,- -|| 唔唔,,,到此为止吧,,,最近好像废话太多了,,, - -|| |