举报
up
there is clearly a level of focused concentration that complex repairs require that is elicited more reliably by rework jobs than by first-time jobs.
这句话我怎么读不通啊,哪位nn帮帮忙!
跳跃修饰不错,但是我认为加and就错了,concentration在两个定从中地位不同,前者是做宾语,后者做主语,所以两个定从不是平行结构,可以将concentration that complexs repairs require中的定从和concentration之间的关系看成‘修饰词和核心词’的关系,作为一个短语,而后面的定从是修饰前面短语中的核心词。语法问题,
网上搜到的解释,感觉说得通,供参考。。
发表回复
手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-27 12:37 京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号
ChaseDream 论坛
© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.