写给ＶＴ的慰问信希望大家踊跃跟帖签名，明晚整理后我会贴在ＶＴ的ＷＥＢ上

foreverlovett · 发表于 2007-4-19 23:12:00

由于本人身体不适，实在熬不到１２点了，想早点休息了．所以签名截止到现在，以下是结合了ＡＭＢＥＲ和sisinliag的修改的最终版本，希望大家能满意，咱们表达的是心意，如果辞藻是否华丽是在其次．谢谢所有参与的人的支持，愿好人一生平安！

We are some Chinese student who are really sorry about this tragedy, for the lost innocent lives, for the scathe and injury Virginia Tech has suffered, for the family and friends that must handle with the immense grief of losing their son or daughters, neighbors or friends. Our sincere prayer and bless go out for you all. God will never go away and bless you always.

Claire Shan, Amber Hu, Wendy Wang, Jacky Min,

Michelle Zhang, Tracy Luo, Pascale Gao, Jinqin Han,

Johnny Li, Rio Xu, Andy Peng, Mark Chen,Yuan Chen,

Frank Lampard, Candy Qu, William Tan,Given Chen,

Alice Xu, Frosty Guan, Mary He, Eric Luo, Vincent Zhang,

Erin Jiang, Clair Loh, Jane Zeng, Elyn Cai, Wayne Su,

Victoria Feng, Claire G, Emily X, Ellen Wang, Daniel Chen,

Alexy Ding, Kathy Wang, Kenneth Sun, Kevin Huang,

Trista Wang, Wenson Zhou, Jane Huang, Frank Liu,

Michael Xu, Vincent Sun, Karen, Yvonne Yan, Joy Pan,

Aida Zhou, Vivian Yao, Irene Wang, Howsen Wang,

Chris Zhang, Sophia Shang, S.Huang, 000062.Jiang,

Charles li, Kenny Chen, Vanessa Xing, Joy Liu, Kin Feng,

Lizzy Li, Yageng Liu, Andy Peng, Jessica Fan, Kitty Wu,

Kaiyuan Zhao, Samantha Guo, Betty Wu,Nick He,

Sammy Du, Joy Wang, Chen Hou, Dee Hu, Jalin Liu,

Leila Jiang, Rita Sun, Katherine Wang, Marie Wu,

Sally Qiu, Pauline Du, Ping Luo, Jessica Wei, Jessie Li,

Leo Wei, Bella Zhang, Benjamin Zhi, Guojun,Li, Lily June

vgasy2000 · 发表于 2007-4-19 23:13:00

We are some Chinese student.

should be "students"

PS:support you!

ptr07 · 发表于 2007-4-19 23:23:00

support

foreverlovett · 发表于 2007-4-19 23:25:00

由于前面说的版本超出了字数限制，所以最终版本是这样的．

We are some Chinese student，who fell very sorry to hear of the tragedy yesterday. We just want to pray for the departed and the injured people here and hope that you could get through it soon. God will never go away and bless you always.