|
如果没猜错,文章是高中生写的。作者有个最大的问题是使用自己不了解的词汇,造成的结果就是写的文章好像是用翻译软件弄出来的一样。 看这句:“thanks friends! I am deeply moved by you critics so I need to polish my grammar.” 1。如果thank是动词,不应该有s;若说是名词,不应该和friends这个名词并列。2。moved 和 critics, 词用得太大了,非常蹩脚(当然,如果你在这里是刻意挖苦大家另当别论)。3。“so I need to polish my grammar”so 在这里是干什么用的?还有,你在这里用个一般现在是想说明啥问题?(Thank you guys! (I) Really appreciate your comments, and I'll continue to polish my essay.) 我建议你先去和别人练习对话,在对话的过程中理解这些词汇的差别和用法,回头再来写作,这样会有很大提高。有很多人英语基础不行,狂背两个月单词,最后写出来的东西,跟你这个比较相像。 |