以下是引用tomwalkson在2006-7-21 19:03:00的发言:楼上的解释是不是说反了?原文说这个restriction有助于控制、减少该鸟从而帮助其他鸟thrive,weaken就是说这个restriction无法起到这个作用。 B说5%的限制与以前整个hunting season相比后者打的更多,现在有这个restriction反而变相保护了该鸟。 说的不对的请指教。 restriction有助于控制、减少该鸟------但是现在得鸟已经很少了,不需要进行这样得restriction,这样的话restriction没有什么意义。 B:It has been many years since the restriction led to the hunting season for snow geese being closed earlier than the scheduled date.说已经很多年了,狩猎snow geese 的季节比规定的时间结束的早。说明大家早早的就打满了5%。说明数量少了。 |