发现指代限定的又一种方式,放到这儿一起讨论
GWD-12-Q20: Approved April 24, 1800, the act of Congress that made provision for the removal of the government of the United States to the new federal city, Washington, D.C., also established the Library of Congress.
- Approved April 24, 1800, the act of Congress that made provision for the removal of the government of the United States to the new federal city, Washington, D.C., also established
- The act of Congress, which was approved April 24, 1800, making provision for the removal of the government of the United States to the new federal city, Washington, D.C., also established
- The act of Congress approved April 24, 1800, which made provision for the removal of the government of the United States to the new federal city, Washington, D.C., and established
- Approved April 24, 1800, making provision for the removal of the government of the United States to the new federal city, Washington, D.C., the act of Congress also established
- Approved April 24, 1800, the act of Congress made provision for the removal of the government of the United States to the new federal city, Washington, D.C., also establishing
(A)
that 指代对象,表面上有歧义问题即可指代 the act 又可指代 Cogress
Q20: Approved April 24, 1800, the act of Congress that made provision for the removal of the government of the United States to the new federal city, Washington, D.C., also established the Library of Congress.
关键还是 also 用的好,表达了established 的逻辑主语和 made provision for the removal of 的逻辑主语是一样的,Congress 不可能做 established 的逻辑主语,所以避免了 that 指代歧义。
|