请指教,关于国内大学成绩问题!

ghostbuster

国内大学毕业多年, 久未跟学校联系,现在申请硕士, 国外大学要求国内毕业的大学邮寄成绩原件~~~

国内学校需要提供英文版本的吗? 还是只需要中文的，然后盖上章就okay~~~???

我已经把公证件寄给学校,并且学校也已经收到,但不知道为什么,学校还是要国内大学直接邮寄的, 他们能看懂中文吗~~~

请赐教!!

olivia

中英文成绩单都要有吧，一般学校应该能提供

seekmydream

一般来说学校要未开封的原学校在骑缝处盖章的成绩单,或由原学校直接寄给他们.公证件已开封,原则上是不接受的.即使接受了,也要在决定录取时再提供未开封的原件证实以下.但是否英文的就可以了,就不太清楚了.也想知道只提供英文的成绩单可以吗?为什么一定要中文的呢?

ronboger

去你们大学的档案科 他们会把中英文一起给你弄好 他们也应该有学校官方的信封 弄好之后 你自己直接寄出去就行了 因为信封上面都已经有你国内大学的地址了

ghostbuster

谢谢大家~~~如果不是学校的信封可不可以，我自己已经把原件直接取到了,该盖的章都盖了,跑趟学校也不容易,直接用其他信封密封好，然后寄出去,信封上地址都是手写,这样可以吗?

pizi

你如果有原件看信封是否有骑缝章，千万不要自己打开，原封不动用快递邮寄过去，一般没问题。