P1 欧洲照相都是看到美啥的。美国不是,会把照相变为党派?不仅要看到尊敬的东西,还要揭示需要面对和修补的事实。美国照片会映射和历史之间的不那么稳定的关系,和一个更具有希望和侵略性的社会现实。 P2 希望的一面是用于唤醒一些意识。举了L的例子,照童工啊之类的。R也是用来照农村的穷困,以知道如何帮助。但是记录影响总是专横的。后面这两句话的确没看明白(Both detached traveler’s report and the more forthright angrymuckraking reflect the urge to appropriate an exotic reality. And no reality isallowed the right to resist appropriation, whether it is scandalous orbeautiful or picturesque.) P3 摄影掠夺性的一名实在摄影和旅行之间。举了Indian的事情,就讲了对印第安人惨无人道的事情,侵犯他们,还给他们照相。他们太痛苦了甚至还改了仪式的一些东西。 P4 但本土仪式改的和城市丑闻区别不大。他们也改了一些摄影的东西。 |