[揽瓜阁精读] 231.shrub

Fox的Dream

看一下！               

Zoeq700

223.shrub
生词
perturbation:扰动
symbiotic:共生的
段落
1.几乎所有的生态系统都会周期性的被自然活动扰乱，比如说洪涝灾害，失火，干旱和遭受虫害。当这样的扰动是极端的，巨大的生态系统的复杂性经历快速转移到明显的简单的事物上，这些简单事物的特征是缺少生活形式和缺少共生的作用。但是，这个转移给恢复提供了舞台，这允许生态系统来适应变化的环境。在一个健康的生态系统中，因此，这些扰动是很少多于一个临时的后退，并且恢复是很迅速的。相比较于自然扰动，人为的压力不是一个恢复的原动力，但却是使它衰弱的那一个。被压迫的生态系统不会恢复，而是之后的分解会随之而来。确实，O把压力定义为一个衰弱的原动力以及一个永久的有益的干扰。
2.物理重建也出现在三个或者更多的灌木种类中，小树从他们原始的受限制的栖息地延伸并且覆盖在主要的沙漠绿地上。灌木种植直接对水文学地形的变化有贡献。灌木也对草地的分解有贡献，通过他们影响降雨量的分布以及通过他们空间延伸根部系统打击污染水源。
3.北美沙漠绿地缺少恢复表明自我强化过程来自灌木的原始入侵带来的一系列结果。这个入侵，资源岛屿被生产于灌木下面，因为之前讨论过，产生为将来沙漠化的情况是通过否认灌木外部没有营养物质。这个影响导致裸露的斑块促进后面由风和水的入侵。灌木丛也很好的适应自然干扰，将来加强他们的延伸。在实验中木焦油灌木是遭受连续五年完全消除夏天降水量，干旱的植物不仅恢复了还产生了新的生长和没有遭受压力控制的一样在一月内在一个大雨后。
4.另外，原始沙漠绿地是由完好的土壤控制的，完好的土壤可以支持黑色草地。毁坏这些土壤，很大程度上是因为过度放牧，开垦不规范的空间，这些更容易遭受风和土壤的侵蚀，给入侵灌木提供空间。土壤侵蚀现在出现已经导致了积极的反馈系统也就是保持沙漠化。

利μ

            

Fox的Dream

231- Shrub
P1 - All ecosystems are subject to periodic natural disturbances.
       When such perturbations are extreme, ecosystems undergo transformation to simple systems with scarce life forms and no symbiotic interactions.
       However, this transformation sets the stage for recovery.
       Anthropogenic stress, though, is not revitalizing but debilitating.
       => OEA: stress as a debilitating agent and perturbation as potentially beneficial
P2 - When shrubs expanded from limited habitat to extensive areas of desert grassland, physical restructuring also occurred：
       1/ changes in landscape hydrology
       2/ demise of grasses
P3 - The lack of recovery of NA desert grasslands suggests that a selfreinformcing process comes after the initial invasion of the shurbs.
       1/ "resource islands" underneath the shrubs create conditions for further desertification
        = bare patches => further erosion
        2/ The shrub lands are well adpted to natural perturbations. creosote bushes' example was provided.
P4 -  Overgrazing => Damage to the soils => unvegetated spaces and provided space for invading shrubs.
        Soil erosion appear to have led to a system that maintains desertification.

shrub 灌木                      hydrology 水文学
anthropogenic 人为的       perturbation 干扰
revitalizing 使新生的         debilitating 使衰弱的

hakuman

Mark一下！               

laky

揽瓜阁阅读
231 Shrub
Para 1 几乎所有的生态系统都会受到周期性自然时间的干扰，例如洪水，大火，干旱以及昆虫侵扰。当这样的干扰非常极端的时候，生态系统的复杂性迅速转换到了简单性，特征是稀少的生命形态以及生态互动。然而，这种转变也是恢复的阶段，这允许让生态环境适应环境的改变。在健康的体系下，因此，这些干扰金是很小的挫折，恢复总的来说还是很快的。相比于自然干扰，人类影响的压力则无法复苏，只会使得生态系统虚弱。受人类影响的生态系统不会恢复，然而，进一步的退化可能会随之而来。事实上，Odum定义压力作为虚弱的媒介以及干扰有潜在的好处，

Para 2 物理重组也会发生当三个或更多的灌木种类以及小树从他们原始有限的生长地延伸，以及覆盖主宰了沙漠绿洲的主要部分。灌木丛的建立直接贡献了水文地里的改变。灌木丛也贡献了草地的死亡通过热门对于降雨分布的影响以及对于土壤水资源的竞争，通过他们空间中延伸的根系统。

Para 3 北美沙漠绿洲的恢复缺乏表明了自我加强的流程开始起作用，作为灌木丛原始入侵的结果。随着入侵，‘资源岛屿’在灌木丛土下被创造出来的，正如之前讨论的那样，创造了一个状态，为了进一步的荒漠化通过否定地区的营养物质，在匿名灌木丛的外部。这种影响导致了这块地方进一步的荒漠化通过水和风的腐蚀。灌木丛也很适应自然干扰，进一步加强了他的存在。在实验中，有一种灌木在连续5年的降雨中完全消失了，干旱压力下的植物不仅恢复了，这种耐旱的植物不仅恢复了还长的比较快，等同于控制组的1个月降雨后的生长情况。。

Para 4 - 除此之外，原始的草场是由土壤的完整性控制的，能支持这种草的生长。过度放牧造成对土壤的损害，开发无法开垦的荒地，会加剧风的侵蚀作用，也让灌木有入侵的空间。土壤侵蚀成为沙化的主要作用反馈机制。

1.Perturbation n 干扰       
2.Demise n 终止 死亡

1aonianren

看一下

ZZhiyan

Mark一下！               

苏二在努力

Mark一下！               

abc1654