[揽瓜阁精读] 188.海豚的声呐系统

lulululuyee

看一下！               

完美风暴

Mark一下！               

xkxkxkk

文章主旨：介绍海豚的echolocation

文章结构：
1. 介绍回波定位
回波定位可以让海豚探索它们周边的环境并且在水中抓到它们的猎物。因为声音在水中传播会比在空气中传播快4.5倍，所以海豚的脑子必须要很好地适应环境，才能快速分析回声中复杂的信息。
2. 可以运用回波定位的动物
--所有海豚都是有的
3. 海豚如何发声
海豚的声音用鼻囊（在肚子里）发出的声音是短而尖的。这个声音的频率是比平常用来交流的频率高，并且这个频率在不同生物间是不一样的。肚子在这儿扮演着一个透镜的角色，它可以将声音聚焦成窄窄的一束，然后投射到其他动物面前。
4. 海豚如何接收回声所传达的信号
当声音“撞”到一个物体上时，其中有一部分声波的能量可以反射回去。海豚下颚中的panbone接受这个回声，在此后面的脂肪组织将声音传达到中耳然后再传达到脑子。最近有研究发现：海豚的牙齿以及mandibular神经也可以传达额外的信息到脑子中去。
5. 海豚如何利用回波定位
当收到一个回声之后，海豚会继续发出第二个短而尖的声音。回声和声音之间的时间差可以让海豚估测它与物体之间的距离。海豚收到的不同声音强度可以帮助其估测方向。通过不断发出声音，海豚可以追踪物体的方向。
6. 总结-海豚的回波定位系统很复杂
海豚的回波定位系统很复杂。仅用一个声音感受器，海豚的下鼻子可以辨认相差10%的物体。它们可以在嘈杂的环境下辨认物体，也可以边吹口哨边回波定位，同时也可以确定目标的位置。海豚的这些技能都是人类声纳专家在学习的。

odontocete 齿鲸亚类
anatomical 解剖的
melon 肚子
mandibular 下颚的

chen666

同意！

XX829412

        ® echo location：dolphin's brain well adapted
                ○ Although-not proven experimentally for odontocete
                        § Anatomical evidence for dolphins
                                □ Generate sound within NS
                                        ® Higher than normal sound
                                        ® Melon:focus
                                □ Sound back
                                        ® Panbone :recive +fatty tissue:transmit
                                        ® Teeth+ nerve:additional information
                                □ Sound receive:another click
                                        ® Time lapse: distance
                                        ® Varying :direction
                                □ Track and back home
                        § Sensitive and complex
                                □ e.g. discriminate identical objects
                                □ Noisy ,whistle and echolocate ,near and distant

howardsun0204

來看看

ChelsyLIN

P1-介绍回声定位：是一种高精度的功能，让海豚探索环境和找到猎物。因为声音在水中传播很快，海豚的大脑一定要能够快速分析回声。
P2-所有海豚都有回声定位的能力。
P3&4&5-海豚回声定位的原理：海豚通过click（敲击？）的形式来发声，敲击的频率比用来交流的声音频率高，并且不同物种的敲击频率不同。当声音极大到一个物体时，声波朝海豚反射回来。海豚的panbone收到回声，它后面的脂肪组织把回声传到耳朵和大脑中。也有研究说海豚的牙齿还有在jawbone之间的神经元会传递更多的信息给海豚的大脑。收到回声后，海豚就会发出另一个click。海豚通过发出和收到回声之间的时间判断物体的距离，它两边头部收到的信号强度可以让它评估物体所在的方向。海豚就是这样连续发出click和收到回声来追踪物体的。
P6-回声定位系统的特征：高敏感且非常复杂。通过此系统海豚可以辨别两个只有10%以下差异的物体。人类声纳专家非常渴望这样的能力。

Serenatt

看一下！               

yurifromcanada

单词：echolocation回声定位；prey猎物，捕获物；odontocete齿鲸亚目；anatomical解剖的；melon额隆体；nasal sacs鼻瓜；skull颅骨，头骨；click咔嗒声；beam发送无线信号；strike打、撞；mandibular下颌的；acoustic声学的

P1：echolocation是利用回声的定位系统，是海豚特有的在水下探索环境的结构。海豚的brain要对回声提供的信息极度适应来做出反应。
P2：尽管能够echolocate的能力只被极少的物种所实验验证，melon、nasal sacs和特殊的skull结构表明了所以海豚都有这个能力。
P3：海豚能够以click的形式来产生声音。Click的频率比用于不同无中间沟通的频率要高。Melon的作用是像镜片，作用于使声音集中于一个narrow beam中。
P4：当声音像物体一样冲击，一些声波的能量被反射向海豚。海豚的牙，和jawbone中的mandibular nerve也许会传递给海豚大脑更多信息。
P5：回声接收后，海豚产生另一种click。Click和echo之间的lapse可以使海豚来估算与物体间的距离。以此方式来追踪物体。
P6：海豚的声呐系统是非常敏感和复杂的。

完美风暴

文章大意：
回声定位-用回声对物体定位-是一种高度专业的机能，它能使海豚探索它们的环境并且在视觉通常是没有用的水世界中找到猎物。由于声音在水中比在空气中传递地快四点五倍，海豚的大脑必须非常好的适应为了对回声提供的复杂信息做出快速的分析。

尽管只是一些齿鲸亚目物种已经被实验性地证明了具有回声定位的能力，解剖学证据表明所有的海豚都有这种能力。

海豚能够以滴答声的形式发出声音，在位于额隆体后面的鼻腔里面。这种滴答声的频率要高于用于交流的声音的频率并且在物种之间是不同的。额隆体起到一个透镜的作用，这个透镜把声音聚焦到被传播到动物前面的一个狭小的波束中。

当声音碰到一个物体时，声波的一些能量被反射回海豚。看来海豚下颌P骨接收了回声，并且在它后面的脂肪组织把声音传播到中耳并从那里到大脑。最近已经表明海豚的牙齿和贯穿下颚骨的下颌神经能够传递额外的信息到海豚的大脑。

一旦一个回声被接收，海豚发出另一个滴答声。滴答声与回声之间经历的时间能使海豚估计它和物体之间的距离；当被接收时海豚头部两侧的信号不同的强度能使它估计方向。通过持续地用这种方式发出滴答声和接收回声，海豚可以追踪物体并锁定它们。

海豚的回声定位系统是非常地敏感和复杂。只使用听觉，瓶鼻海豚能够区别几乎一模一样的物体，这些物体在体积或表面积上有10%或以下的不同。它能够在一个噪音的环境中这样做，能够同时吹口哨和回声定位，并且对附近和遥远的目标同时回声定位-让人类声纳专家渴望的特长。
生词：
Echolocation 回声定位 echoes 回声 specialized 专业的；专门的 faculty 机能；天赋；才能 search out 寻找；找到 watery world 水世界 sight 视力；视觉

odontocete species 齿鲸亚目物种 anatomical 解剖学的  

clicks 点击数；滴答声 nasal sacs 鼻腔 melon 额隆体 lens 晶体；透镜 focuses into 聚焦到 beam 波束 projected 突出；投射；传播

strikes 打击 It would appear that 看来 panbone  lower jaw 下颌 fatty tissue 脂肪组织 middle ear 中耳 thence 从那里 mandibular nerve 下颌神经 runs through 贯穿；刺穿 jawbone 下颚骨

lapse 流逝 varying 不同的；变化的

acoustic sense 听觉 bottlenose dolphin 瓶鼻海豚 practically 几乎；差不多；实际上 whistle 吹口哨；鸣响 feats 专长；特性 sonar experts 声纳专家
gasping 渴望