是3倍。 我们只有在语法或口语里面,会理解为大三倍。 在数学语言里,没有高几倍,少几倍这个说法,只有是几倍这个说法。
A is three times as many as B 和 there is three times as many A as B 和 A is three times greater than B 这三个说法意思都一样,A是B的三倍
但是要注意, 百分比跟 times 不一样。
A is 300% greater than B, 意思就是 A是B的4倍 ,百分比跟我们平常口头上说的保持一致。
我倒是觉得是4倍。"Three TIMES BIGGER means just that. If you have one, and another is three times bigger, then the larger one is equal to four of your one.
Do 'three times bigger' and 'three times as big as' have the same ...
https://www.quora.com/Do-three-times-bigger-and-three-times-as-big-as-have-the-same-..."