ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1589|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

再问og 27 mole rat那篇

[复制链接]
楼主
发表于 2005-9-9 03:04:00 | 只看该作者

再问og 27 mole rat那篇

The queen of the largest member of the colony, and
she maintains her breeding status through a mixture of
behavioral and, presumably, chemical control.


亮兰部分怎么翻译?是说queen是the largest member之一呢?还是说queen就是the largest.有且只有这么一个largest member就是queen?


这种of短语结构不是表明包含关系吗,所以应该是第一种解释更合理啊,可是题目163认为A是事实


163. According to the passage, which of the following is a
supposition rather than a fact concerning the queen in a
naked mole rat colony?
(A) She is the largest member of the colony.
(B) She exerts chemical control over the colony.
(C) She mates with more than one male.
(D) She attains her status through aggression.
(E) She is the only breeding female.


当然我知道presumably更合适。但我看文章的时候就是忽略了这个词。觉得A对。


另外163中的C,在原文哪里有?如果是infer出来的应该也不算fact吧?


165. According to the passage, naked mole rat colonies may differ from all other known vertebrate groups in which
of the following ways?
(A) Naked mole rats exhibit an extreme form of altruism.
(B) Naked mole rats are cooperative breeders.
(C) Among naked mole rats, many males are permitted to breed with a single dominant female.
(D) Among naked mole rats, different tasks are performed at different times in an individual’s life.
(E) Among naked mole rats, fighting results in the selection of a breeding female.


165题是在问不同点。我对C有疑问。原文对应是:and mating
by subordinate females may not be totally suppressed,
(40) whereas in naked mole rat colonies subordinate females are
not sexually active, and many never breed.


是否是这样理解:


rat: 只允许一个雌性


most vertebrates: 可跟一个,也可跟多个


这难道不是区别吗?c为什么不对?

沙发
发表于 2005-9-15 22:47:00 | 只看该作者
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2026-1-29 05:17
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部