鸟儿归队，520，Me要更强大！

张小心

求问：托福的JJ是看论坛的分享就行么？我看见有王京竹的点题班，有必要报么？

-- by 会员 miss绿光 (2012/3/21 13:30:08)

没必要吧，都是预测而已。不过我考试那天是新题，没用过JJ。
我们写作群里面会传小马预测机经，有了我就Q给你。

-- by 会员 Crystaljoy (2012/3/22 23:03:37)

好的~谢谢~

-- by 会员 miss绿光 (2012/3/23 16:51:37)

矮油，428，求分享。

corneliaflower

鸟儿飞更高~~~！

Crystaljoy

谢谢花儿，想捏呢~~~
Time is fleet!!! 一周这里没有更新，是因为做了很多事情跟自己的托福进度关系不太大。还好，论文先搞定了。
看到4月初的考位，没有报，知道自己还差多少。起码，要完整的献给托福一个月的努力。

You should walk the walk now！！！说到做到！

Crystaljoy

3.26
---修Economist一篇文的翻译
ECO中文网的翻译活动，Prod的推荐，我读完还是没勇气去翻。就二审了他的译文，最后发现快自己翻译一遍了。非常累。他竟然有这个爱好~碉堡！！！
---修P独立作文一篇，查相关环境类文章一篇
我对待别人的作业总是比对待自己的认真，真心虚伪。。。不过收获还是很大的
---听写SSS一篇
---阅读小分队
科技文，看的一脸茫然。明天需要精读一遍，解决该文词汇。

昨天prod说他做了一套TPO，阅读全对，听力全对。
尼玛刺激住我了！！！！

xeyyxzty

看你翻译~还以为是经研会呢~也是一个翻译经济学人的组织~
我们学校上学期建的~结果这学期就没了~唉

鸟儿~加油

miss绿光

3.26
---修Economist一篇文的翻译
ECO中文网的翻译活动，Prod的推荐，我读完还是没勇气去翻。就二审了他的译文，最后发现快自己翻译一遍了。非常累。他竟然有这个爱好~碉堡！！！
---修P独立作文一篇，查相关环境类文章一篇
我对待别人的作业总是比对待自己的认真，真心虚伪。。。不过收获还是很大的
---听写SSS一篇
---阅读小分队
科技文，看的一脸茫然。明天需要精读一遍，解决该文词汇。

昨天prod说他做了一套TPO，阅读全对，听力全对。
尼玛刺激住我了！！！！

-- by 会员 Crystaljoy (2012/3/26 22:43:49)

prod是强人………………

daisyの小夢想

回来跟鸟儿学习T.T
economist翻译很难吧呜 文风要犀利的><

phoebe0624

3.26
---修Economist一篇文的翻译
ECO中文网的翻译活动，Prod的推荐，我读完还是没勇气去翻。就二审了他的译文，最后发现快自己翻译一遍了。非常累。他竟然有这个爱好~碉堡！！！
---修P独立作文一篇，查相关环境类文章一篇
我对待别人的作业总是比对待自己的认真，真心虚伪。。。不过收获还是很大的
---听写SSS一篇
---阅读小分队
科技文，看的一脸茫然。明天需要精读一遍，解决该文词汇。

昨天prod说他做了一套TPO，阅读全对，听力全对。
尼玛刺激住我了！！！！

-- by 会员 Crystaljoy (2012/3/26 22:43:49)

ECO中文网的翻译活动，这个我以前也关注过，也是没勇气翻，感觉自己离“信达雅”的阶段还有望也望不到的距离，呜呜！！
鸟儿加油！！

晨依Jacqueline

感觉几天不做英语力不从心啊、
什么时候能把正确率稳定一下、不想错这么多……
听力感觉也不行，好伤心啊……
鸟儿姐姐的翻译工作感觉好厉害啊！

Crystaljoy

~~~~(>_<)~~~~ 众亲，翻译真的不好玩，磨练人倒是真的。我这两天在看别人翻得，觉得很有意思，起码看完一篇economist原文，心里不堵了。如果阅读小分队作业看着有困难的可以来试试。
电梯：http://www.ecocn.org/portal.php