Ithas been many years since是很久以前的意思。It has been many years since I went to Paris. 很久以前我曾经去过巴黎,已经是历史了。B说,现在已经不会出现这种情况了:由于限制的原因导致hunting提前结束。就是说hunting不会因为限制的原因提前结束,而提前结束是因为SG数量减少了5%,所以说hunting不会使得SG数量减少5%à人们不喜欢打猎SG了。所以人们不喜欢打猎SG,即使放开限制,可以多多的捕杀SG,SG的数量不会下降,other species也因此不会recover,削弱。
-- by 会员 BreezyCipher (2010/11/29 21:00:55)
我有问题,可是你的解释和原句中的一句话是矛盾的,原文中说SG are popular quarry的。:Although snow geese are a popular quarry for hunters in the southern regions where they winter,
请进一步赐教~ 谢谢!
|