ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 819|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

问个句子结构理解

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2018-9-27 20:50:02 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
"The characteristic mangrove species of each zone should exhibit a higher metabolic efficiency at that salinity than will any potential invader, including other species of mangrove."

这个是og 阅读文章中的一句话
但是我不明白比较级省略和对比的部分是什么 整句话怎么理解



收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2018-9-28 12:37:06 | 只看该作者
The characteristic mangrove species of each zone should exhibit a higher metabolic efficiency at that salinity than will any potential invader, including other species of mangrove.
小白来试试,别见笑

看到后面都用了will...应该明白是动词比较了 should exhibit a higher metabolic efficiency at that salinity than any potential invader will exhibit

每个区域的这种典型mangrove种类,应该表现出,在那样的盐度下,比(任何入侵者,包括其他种类的mangrove)更高的新陈代谢效率



您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-2-12 23:39
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部