求助学位证 毕业证翻译的问题 急死我了

ivoer

今天拿到毕业证 学位证， 我就赶紧翻译了  拿到教务处盖了章，回宿舍才意识到个问题
我的翻译件就是在一张A4的白纸上弄的 ，我完全忘记了学校还有抬头纸这个东西，然后给英国的同学打了电话，她说她当时的在读证明先用了A4白纸，然后不行，她再弄了抬头纸。

求助 一定要抬头纸么···白纸不可以么~~~？？我已经盖了教务处的章，信封也盖了骑缝章····毕业了 马上就要走  这些都得赶紧弄完··
申请过的同学快出来帮帮啊···

娴雅

补问一句，毕业证和学位证的复印件需不需要彩打的？还是黑白的也行啊。。？

智齿的伤心

其实普通白纸就可以的，能有学校抬头会显得很正式，不用担心。学校也不会因为这个直接拒掉你。

ivoer

[[/quote]
我也是格式问题，学校卖的纸是竖着的格式，打纸质推荐信还成，但是那些证件格式是横着的

-- by 会员 crystal10361 (2011/6/25 22:31:54)

[/quote]

我就那样差不多排了个版 ··看着有点像··

crystal10361

我也是用的白纸，可是盖章了也不行吗~~~我们学校没有抬头纸啊，还是自己翻译的~~

-- by 会员 crystal10361 (2011/6/24 16:00:10)

学校小卖部 超市应该有卖的吧··

-- by 会员 ivoer (2011/6/24 17:30:18)

我也是格式问题，学校卖的纸是竖着的格式，打纸质推荐信还成，但是那些证件格式是横着的

ivoer

我也是用的白纸，可是盖章了也不行吗~~~我们学校没有抬头纸啊，还是自己翻译的~~

-- by 会员 crystal10361 (2011/6/24 16:00:10)

学校小卖部 超市应该有卖的吧··

ivoer

关于这点, 大部分学校是肯定要学校自己的抬头纸的. 按照学校的格式马上重做一份,一般欧美的学校对这个的要求是很严格的,因为他们要证实成绩单和毕业证书真实性.不要再等了,直接去做, 这个叫做不怕一万,只怕万一.

-- by 会员 nrnr (2011/6/24 8:39:10)

嗯嗯嗯 只是按照学校的格式抬头纸弄不成诶 学校的格式是横着的

crystal10361

我也是用的白纸，可是盖章了也不行吗~~~我们学校没有抬头纸啊，还是自己翻译的~~

nrnr

关于这点, 大部分学校是肯定要学校自己的抬头纸的. 按照学校的格式马上重做一份,一般欧美的学校对这个的要求是很严格的,因为他们要证实成绩单和毕业证书真实性.不要再等了,直接去做, 这个叫做不怕一万,只怕万一.

ivoer

刚刚问了去年申请的学长，他说他就是普通白纸··我怎么很忐忑 哦