ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 928|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

JJ中,信息素文章关键句子释义。太急了!:)

[复制链接]
#
匿名  发表于 1970-1-1 08:00:00
沙发
发表于 2006-8-22 18:37:00 | 只看该作者
这个系统对odorant的处理引发味觉
楼主
发表于 2006-8-22 18:03:00 | 只看该作者

JJ中,信息素文章关键句子释义。太急了!:)

1The distinction between pheromones and odorants—chemicals that are consciously detected
                
as odors---can be blurry.

请问,as的作用是什么,如何翻译?是作为的意思吗?

2The neural connections between the VNO and the brain are separate from those of the main olfactory system, whose processing of odorants triggers sensations of smell.

whose processing of odorants 如何翻译呢?这个系统对odorant的处理?

这句话,隐藏的含义是什么呢?

谢谢

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-6-15 11:53
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部