豁然开朗,其实就是the performance of the actor who plays Harlequin in La Finestrina serves as evidence in favor of the director's claim.
导演说剧演的和原版相似,原版的特征是意大利的传统风格,现在的情况是,剧是由一个演员模仿20世纪美国演员GM的,但是GM虽然是20世纪美国演员,但是他的风格是意大利传统风格。也就是最后演员演出的效果就是16世纪的意大利风格,那么原版17世纪的意大利传统风格就和16世纪的意大利风格是尽量similar了。