OG-16

supermonkey

Strategic alignments with producers of prerecorded tapes reinforced the VHS

advantage.

请问alignments with 的中文意思是什么？偶查了词典，还是觉得不能领会它的意思。

谢谢

wangyu73cn

是不是可以理解成战略"合作"、"结盟"的意思。

supermonkey

以下是引用wangyu73cn在2005-8-26 17:14:00的发言：
是不是可以理解成战略"合作"、"结盟"的意思。

。。。还是感觉不太对劲。。。。。。。。。偶感觉是一种纵向的联系。。。瞎感觉。。。

蓝夕叶子

同意wangyu GG的意思

forgmat66

forming strategic alliances with other producers and distributors to manufacture and market their VCR format

指 的 是 和 其 他 人 合 作 。 而 句 首 这 句

developing integrated approaches for successful mass production and distribution.

就 指 的 是 同 一 公 司 内 部 的 了 吧 ？ ？

多 谢 ！