ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1498|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[心经] tpo原文看不懂!!!求高手解释!!!

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-9-25 21:03:26 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

Student:
Oh, man. I always thought that sacrificing for my art, that’d mean working long hours as a musician for, like, no money. I didn’t think it’d mean, peeling carrots.

tpo17的第二个conversation 的这句话怎么都看不懂,!!求高手解释!!
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2013-9-26 08:55:35 | 只看该作者
其实老师就是说:我给你调整了时间,又让你赚一样多的钱,这对你果然是个sacrifice啊!
就说明学生不满意老师的job position,老师看出来了,说气话
板凳
 楼主| 发表于 2013-9-26 16:12:39 | 只看该作者
elealigu 发表于 2013-9-26 08:55
其实老师就是说:我给你调整了时间,又让你赚一样多的钱,这对你果然是个sacrifice啊!
就说明学生不满意老 ...

~ 知道大体是这个意思,不知道每句话对应的解释哇~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

所属分类: TOEFL / IELTS

NTU MBA
MSGO
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-10-11 04:47
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部