ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1030|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

【求助】阅读遇到一篇文章,有一句话不知道怎么理解,求大神!

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-1-31 22:45:05 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
The external finance premium will in this case take the form of the difference between the interest rate on the external source of finance that agents with low net worth would be charged compared to the interest rate those agents would be charged in the situation where their net worth is high.
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2013-2-1 21:19:44 | 只看该作者


主干:表面上的财政费用以a和b之间的差额呈现。
The external finance premium will in this case take the form of the difference between(a and b) the interest rate on the external source of finance that agents with low net worth would be charged compared to the interest rate those agents would be charged in the situation where their net worth is high.


复杂修饰:财政的外部来源的利率——对低资产净值的机构索要的利率与对高资产净值机构所要的利率相比
The external finance premium will in this case take the form of the difference between the interest rate on the external source of finance that agents with low net worth would be charged compared to the interest rate those agents would be charged in the situation where their net worth is high.


兄弟~ 你提供的句子没写完~~欢迎继续讨论~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-8-22 05:05
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部