- UID
- 537005
- 在线时间
- 小时
- 注册时间
- 2010-5-31
- 最后登录
- 1970-1-1
- 主题
- 帖子
- 性别
- 保密
|
7#

楼主 |
发表于 2012-8-17 13:40:17
|
只看该作者
今天整理OG发现了linking verb这个好玩的东西 贴出来mark一下\(^o^)/~ Linking verbs-- 更隐晦的parallel marker MANTP57 OG72 保持LV前后平行,词性一致 To Be: is, are, was, were, am, been, be, being Other Linking verbs: appear, become, feel, grow, look, remain, represent, resemble, seem, smell, sound, stay, taste, turn 把LV当做parallel marker-- 深入结构的平行! EG. The song sang by her was a recalling of the past days. 错误:not as structurally as possible The song sang by her was a memory of the past days. 正确:结构、词性上尽量地平行 把LV当做parallel marker-- 深入句意的平行! EG. Once he succeeds, the man represents a symbol of freedom. The man's success represents a symbol of freedom. 句子2在句意上更平行,因为不适合说这个人他是a symbol of freedom,而是应该说他的成功是a symbol of freedom,强调点在success这件事情上而不是在人上 |
|