ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1231|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[求助]简单的一个语法写作,要大家指点。。

[复制链接]
楼主
发表于 2004-10-15 09:03:00 | 只看该作者

[求助]简单的一个语法写作,要大家指点。。

A B 的advantages and disadvantages.


it is unfair to say which is better than the other if we do not see both sides of story in the following paragraphs.



请问这个the the other 是对的吗?还是要改成another?  



好急好急啊,再过几个小时就要考试了,,,

沙发
发表于 2004-10-15 09:31:00 | 只看该作者

我认为这个句子改为:it is unfair to say one is better than the other .... 应该好些,the other的用法没有问题;

另:if we do not see both sides of story in the following paragraphs的表达好像不爽,如果方便的话,说说你想表达的中文意思,偶可以帮你想想如何改进一下。

板凳
 楼主| 发表于 2004-10-15 10:30:00 | 只看该作者

好人啊,,,,,谢谢,,句子是摸班上的,但是自己觉得读的很不顺,所以问一下,,,,谢谢!!

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

所属分类: TOEFL / IELTS

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-8-8 16:06
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部