[求助]急！急！急！请教下关于资金证明的问题

学校要求寄资金证明然后给I-20表。

但是我的资金证明上写的：上述存款在2005年6月18日前不予提取。

现在马上就到18号了，我不知道学校会不会认为这个属于过期的资金证明而不给I-20呢？

另外，如果我拿这个资金证明给移民局的时候（必然在18号以后了），人家会不会认为无效了呢？（我在美国，是A转F签证）

还有，就是学校写了要ORIGINAL BANK STATEMENT，但是我只有一分元件，其他的都是公证件。那元件肯定是要给移民局的，所以是不是公证的给学校就可以？？

谢谢谢谢大家，很急，帮我。

Have you ever tried to ask your bank to extend the valid dates of your bank statement?  I think it's better to do so.  In addition, you have to ask the bank to issue two original copies of your certificate for both the school and the immigration office.

Cheers,

wgst